Польська B1 · іспит для дорослих
День іспиту B1: що взяти і як організувати роботу
Організація не замінить знання мови, але допоможе зосередитися. Вирішіть практичні питання до входу в аудиторію.
Головне
Підготуйте документ із фото, перевірте адресу й час обох частин та правила центру. Не вносьте заборонені матеріали й пристрої. Читайте інструкції та стежте за часом кожного модуля окремо.
Напередодні: перевірте повідомлення центру
Дата сесії не замінює вашу годину прибуття, будівлю й запис на усну частину. Не припускайте, що все буде в один день за однією адресою.
- Запишіть адресу, аудиторію, час прибуття й контакт організатора.
- Окремо перевірте місце та час усної частини.
- Заплануйте запас на дорогу: це порада, а не універсальний офіційний інтервал прибуття.
- Якщо погоджено особливі умови, перевірте підтвердження та інструкції.
Що взяти, а що залишити поза аудиторією
Офіційні вказівки вимагають посвідчення особи з фото. Підготуйте документ, який приймає центр, і перевірте відповідність даних реєстрації.
- Робоча ручка й запасна; колір чорнила уточніть у центрі. Не пишіть олівцем і не користуйтеся коректором.
- Підтвердження реєстрації — якщо центр його вимагає. Це не заявлено тут як універсальна вимога.
- Вода й перекус на перерву; можливість напою в аудиторії уточніть.
- Телефон, смартгодинник та інші пристрої передавання, приймання чи запису інформації залиште поза аудиторією за правилами центру. Беззвучний режим не скасовує заборони внесення.
- Не вносьте словники, нотатки й інші допоміжні матеріали.
В аудиторії: спочатку інструкції
Слухайте комісію, заповніть потрібні поля й перевірте комплектність тесту. Про відсутню сторінку або проблему зі звуком повідомте одразу.
Організаційну проблему повідомити можна, але комісія не пояснює завдань і не перекладає слів. Не спілкуйтеся з іншими учасниками; вихід узгоджуйте з комісією.
Робота в окремих частинах
Письмова частина B1 для дорослих триває до 190 хвилин, усна — до 15. Перерви, формальності й очікування збільшують час перебування. Зекономлені хвилини не можна довільно переносити між модулями.
| Частина | Як працювати |
|---|---|
| Аудіювання | Читайте питання, коли це дозволено. Стежте за змістом, запереченнями та змінами планів. Пропустили деталь — поверніться до поточного фрагмента. |
| Читання | Знайдіть доказ у тексті. Повторене слово саме по собі не робить варіант правильним. Поверніться до складного питання в межах цього модуля. |
| Граматика | Прочитайте ціле речення. Перевірте форму після дієслова чи прийменника та її зв’язок із текстом. Пишіть розбірливо. |
| Письмо | Прочитайте всі завдання обраного комплекту. Складіть план, виконайте кожен пункт і перевірте обсяг. Залиште час на змістові пропуски та закінчення. |
| Говоріння | Відповідайте по темі, розвивайте думку й наводьте приклад. Забуте слово спробуйте описати. Одна помилка — не причина припиняти відповідь. |
Як діяти, якщо застрягли
Поверніться до інструкції: що саме потрібно написати чи сказати? У читанні й граматиці можна перейти далі та повернутися до завершення модуля. В аудіюванні стежте за поточним уривком.
На перерві перевірте час повернення. Якщо порівняння відповідей посилює напруження, відкладіть його до кінця іспиту. Далі зосередьтеся на одному завданні та його інструкції.
Поширені запитання
Коли приїхати?
Прибудьте в час, визначений центром, із запасом на дорогу. Тут немає однієї години, що підходила б усім.
Чи можна внести вимкнений телефон?
Офіційні вказівки забороняють вносити пристрої передавання, приймання чи запису інформації. Уточніть місце зберігання: вимкнення не є дозволом.
Чи компенсує граматика слабке письмо?
На B1 для дорослих потрібно щонайменше 50% із кожної частини. Не орієнтуйтеся лише на загальну суму.
Офіційні джерела
Інформацію про іспит перевірено за офіційними джерелами 1 жовтня 2026 року. План, тривалість занять і методи повторення — рекомендації MyPolishExam. Організаційні питання уточнюйте у своєму центрі.
- Офіційна структура іспитуcertyfikatpolski.pl
- Зразки тестів і записи B1certyfikatpolski.pl
- Офіційні поради для учасниківcertyfikatpolski.pl
Як ми готуємо порадники
За порадники відповідає MyPolishExam — платформа, якою керує Artur Starosz AS Project. Під час підготовки текстів і перекладів ми використовуємо ШІ. Інформацію про формат іспиту звіряємо з офіційними джерелами, наведеними в статті. Приклади, вправи та пояснення є навчальними матеріалами; ми не подаємо їх як оцінки чи рекомендації екзаменаційної комісії.
Повідомити про зауваження до матеріалуЗастосуйте план на практиці
Виконайте завдання, проаналізуйте помилки й виберіть, що тренуватимете далі.
Ознайомитися із завданнями B1