Explanations in English. Corrections and examples in Polish.
MyPolishExam / AI feedback
One essay. Discover what you can learn from it.
From specific mistakes to a corrected version and your next learning step.
Start with one correction
Your passage
Ja nie zgadzam z tym zdaniem.
After the correction
Ja nie zgadzam się z tym zdaniem.
Why?
To mean having the same opinion, Polish uses „zgadzać się z kimś” or „zgadzać się z czymś”. The word „się” is also needed in the negative form: „nie zgadzam się”. You only need to add „się” here.
See the full feedback and practice6 corrections · corrected text · 3 tasks
Sample Polish B1 writing feedback
Wakacje w domu też mogą być ciekawe
B1 · Pisanie
Your essay
Choose a passage to see the explanation.
See the full essay
Zadanie B: proszę napisać około 180 słów.
Napisz wypracowanie pod tytułem „Wakacje w domu też mogą być ciekawe”. Opisz, jak można odpoczywać bez wyjazdu, podaj przykłady i przedstaw swoją opinię.
Wakacje w domu też mogą być ciekawe
Wiele ludzi myśli, że dobre wakacje muszą być daleko od domu. Ja nie zgadzam z tym zdaniem. Moim zdaniem można odpocząć w swoim mieście i nie wydawać dużo pieniądze.
W zeszłym roku zostałem w domu przez tydzień. Normalnie mam dużo praca i nie mam czasu na swoje hobby. Podczas urlopu codziennie rano chodziłem do parku, a potem czytałem książkę na balkonie. To było bardzo spokojne i przyjemne. Raz wybrałem się z przyjaciółmi na wycieczkę rowerową. Odkryliśmy małą kawiarnię obok rzeki, której wcześniej nie znałem. Byłem zadowolony z ten dzień.
W domu można też nauczyć się czegoś nowego. Na przykład ja próbowałem gotować polskie potrawy. Pierogi nie byli idealne, ale moja rodzina chętnie ich jadła. Wieczorami oglądaliśmy filmy i graliśmy w planszówki. Takie zwykłe spotkania dały mi więcej radości niż drogi hotel.
Oczywiście trzeba zaplanować wolny czas, ponieważ łatwo spędzić cały dzień przed telefonem. Dobrze jest wyłączyć służbową pocztę i umówić się na kilka spotkań. Uważam, że najważniejsze są odpoczynek i kontakt z bliskimi. Nie miejsce decyduje o dobrych wakacjach, tylko sposób, w jaki spędzamy czas. Dlatego polecam czasami zostać w domu.
AI feedback01 / 06
Your passage
Ja nie zgadzam z tym zdaniem.
After the correction
Ja nie zgadzam się z tym zdaniem.
Why?
To mean having the same opinion, Polish uses „zgadzać się z kimś” or „zgadzać się z czymś”. The word „się” is also needed in the negative form: „nie zgadzam się”. You only need to add „się” here.
Remember this for your next task
zgadzam się / nie zgadzam się
Nie zgadzam się z tym pomysłem, ale rozumiem twoje argumenty.
Before you write your next sentence
Remember the whole verb „zgadzać się”, including „się”. Changing the person of the verb or adding „nie” does not remove this part.
What you already do well
You have a clear opinion, specific examples and a logical ending. The park, cycling trip and cooking develop your argument instead of simply repeating it.
Your main focus
The genitive comes up in three places: „dużo pieniądze”, „dużo praca” and „z ten dzień”. Practise these corrections as one learning topic. Also focus on „się” and the pair „były / je”.
See all explanations
1. zgadzam się / nie zgadzam się
Ja nie zgadzam z tym zdaniem.
Ja nie zgadzam się z tym zdaniem.
To mean having the same opinion, Polish uses „zgadzać się z kimś” or „zgadzać się z czymś”. The word „się” is also needed in the negative form: „nie zgadzam się”. You only need to add „się” here.
Nie zgadzam się z tym pomysłem, ale rozumiem twoje argumenty.
Before you write your next sentence
Remember the whole verb „zgadzać się”, including „się”. Changing the person of the verb or adding „nie” does not remove this part.
2. pieniądze → dużo pieniędzy
nie wydawać dużo pieniądze
nie wydawać dużo pieniędzy
After „dużo”, the noun takes the genitive case (dopełniacz), so „pieniądze” becomes „pieniędzy”. Compare: „wydawać pieniądze”, but „wydawać dużo pieniędzy”. Adding „dużo” changes the noun form.
Na przygotowanie tej kolacji nie potrzeba dużo pieniędzy.
Before you write your next sentence
Check whether a quantity word comes before the noun. Both „dużo” and „mało” require the genitive here: „pieniędzy”.
3. praca → dużo pracy
Normalnie mam dużo praca
Normalnie mam dużo pracy
This is the same pattern as „dużo pieniędzy”: after „dużo”, use the genitive case. The noun „praca” therefore becomes „pracy”. Two errors in your essay come from the same rule, so practising it will help you improve both sentences.
Przed świętami mam dużo pracy, ale znajduję czas na spacer.
Before you write your next sentence
Apply the same rule to another word, such as „czas”. Learn complete phrases like „dużo pracy” and „dużo czasu”, rather than just memorising the ending.
4. zadowolony z czego? → z tego dnia
Byłem zadowolony z ten dzień.
Byłem zadowolony z tego dnia.
The expression „zadowolony z” requires the genitive case: „z czego?” — „z tego dnia”. Both words change: „ten” becomes „tego”, and „dzień” becomes „dnia”. This does not mean that every use of „z” takes the genitive. Your phrase „z przyjaciółmi” is already correct: it answers „z kim?” and uses the instrumental case.
Jestem zadowolony z tego wyjazdu. Pojechałem z przyjaciółmi.
Before you write your next sentence
Do not choose the case based only on „z”. First check the whole expression: „zadowolony z czego?” and „idę z kim?” require different forms.
5. koledzy byli / pierogi były
Pierogi nie byli idealne
Pierogi nie były idealne
„Pierogi” takes the non-masculine-personal plural form „były”. The form „byli” is plural too, but it goes with masculine-personal nouns such as „koledzy”. The adjective „idealne” is already correct. Only the verb needs to change.
Koledzy byli zadowoleni. Pierogi były smaczne.
Before you write your next sentence
Try replacing the noun with „oni” or „one”: „koledzy” takes „oni”, while „pierogi” and „koleżanki” take „one”. Match the adjective too: „zadowoleni” or „zadowolone”. Knowing that the noun is plural is not enough.
6. jadła pierogi → jadła je
moja rodzina chętnie ich jadła
moja rodzina chętnie je jadła
In this affirmative clause, the object of „jadła” takes the accusative case: „jadła co?” — „pierogi”. The pronoun replacing „pierogi” is therefore „je”, not „ich”. The word „nie” in the earlier clause negates „były idealne”; it does not negate „jadła”.
Zrobiliśmy naleśniki i zjedliśmy je wieczorem.
Before you write your next sentence
Check whether the negation applies to the verb „jeść” itself. Compare „zjadłem je” with „nie zjadłem ich”. A „nie” attached to another verb does not automatically change „je” to „ich”.
Corrected text
Your ideas and style stay. The highlighted passages show six grammar corrections.
nie zgadzam się
dużo pieniędzy
dużo pracy
z tego dnia
nie były idealne
chętnie je jadła
Wakacje w domu też mogą być ciekawe
Wiele ludzi myśli, że dobre wakacje muszą być daleko od domu. Ja nie zgadzam się z tym zdaniem. Moim zdaniem można odpocząć w swoim mieście i nie wydawać dużo pieniędzy.
W zeszłym roku zostałem w domu przez tydzień. Normalnie mam dużo pracy i nie mam czasu na swoje hobby. Podczas urlopu codziennie rano chodziłem do parku, a potem czytałem książkę na balkonie. To było bardzo spokojne i przyjemne. Raz wybrałem się z przyjaciółmi na wycieczkę rowerową. Odkryliśmy małą kawiarnię obok rzeki, której wcześniej nie znałem. Byłem zadowolony z tego dnia.
W domu można też nauczyć się czegoś nowego. Na przykład ja próbowałem gotować polskie potrawy. Pierogi nie były idealne, ale moja rodzina chętnie je jadła. Wieczorami oglądaliśmy filmy i graliśmy w planszówki. Takie zwykłe spotkania dały mi więcej radości niż drogi hotel.
Oczywiście trzeba zaplanować wolny czas, ponieważ łatwo spędzić cały dzień przed telefonem. Dobrze jest wyłączyć służbową pocztę i umówić się na kilka spotkań. Uważam, że najważniejsze są odpoczynek i kontakt z bliskimi. Nie miejsce decyduje o dobrych wakacjach, tylko sposób, w jaki spędzamy czas. Dlatego polecam czasami zostać w domu.
Your practice
These tasks come from the mistakes in this essay. Apply the patterns in new sentences.
AI feedback on a fictional essay, checked and editorially revised. Learning material, not an official exam assessment.
Every plan includes 60 exercises, four written sections, and a 190-minute written mock exam. One-time payment. No automatic renewal.
Sprint
PLN 39.00
7 days of access
The price includes applicable taxes. Stripe will show the tax breakdown based on the billing address.
A focused week of practice before your exam.
60 ready-made exercises + AI generation of new tasks
Complete four written sections in one 190-minute session, save your answers, and receive a report.
Closed answers checked without using AI points
AI balance: 20 points for the active access period
Standard
PLN 69.00
30 days of access
The price includes applicable taxes. Stripe will show the tax breakdown based on the billing address.
A month to build a regular practice routine.
60 ready-made exercises + AI generation of new tasks
Complete four written sections in one 190-minute session, save your answers, and receive a report.
Closed answers checked without using AI points
AI balance: 40 points for the active access period
Premium
More AI support
PLN 79.00
30 days of access
The price includes applicable taxes. Stripe will show the tax breakdown based on the billing address.
More AI feedback for writing and reviewing your work.
60 ready-made exercises + AI generation of new tasks
Complete four written sections in one 190-minute session, save your answers, and receive a report.
Closed answers checked without using AI points
AI balance: 120 points for the active access period
See the product before you decide.
MyPolishExam is an independent practice platform by AS Project. We provide original exercises, clear explanations, and prices and limits before you buy.
Where can I find an online Polish B1 test with answers?
Our mock exam page has free listening, reading, grammar and writing examples with answers and explanations. You can view them without an account. The full written mock exam is included in paid MyPolishExam plans.
What does the B1 mock exam include, and how long does it take?
The MyPolishExam written mock exam covers listening, reading, grammatical accuracy and writing. These sections take 190 minutes in total. The state B1 exam also has an oral section; our speaking module is still in development.
Where can I find Polish B1 writing tasks and sample answers?
Our writing guide includes prompts, a writing plan and model answers with explanations. A separate guide shows a formal letter example. Write your own answer first, then compare task coverage, organisation, style and word count. These are our original practice materials, not official exam papers.
How can I practise listening for the Polish B1 exam?
Read the instructions and questions first. Listen without the transcript, write your answers, then check the solution. Our guide includes recordings, a dialogue, transcripts and explanations. Replay the parts where you confused details such as times, places or what the speakers agreed.
How can I practise B1 Polish reading comprehension?
Read the questions, then find information in the text that supports each answer. Pay attention to negatives, dates and conditions. Our reading guide has a Polish text, six true-or-false tasks and explained answers. If you make a mistake, return to the relevant sentence in the text.
How should I revise grammar for the Polish B1 exam?
Practise forms in complete sentences and write your own answer before checking the solution. Our guide explains common mistakes and includes six tasks on word forms and sentence transformations. After checking, note the rule and write your own example using the same structure.
It depends on your current level and available study time. If your Polish is already close to B1, a month can help you organise revision and practise the exam format. Our 30-day plan covers the four written sections and a mock exam. It does not replace learning Polish from scratch or preparing for the oral section.
Where can I check dates and register for the state Polish B1 exam?
Check session dates on the official certyfikatpolski.pl website and register directly with an authorised exam centre. The centre confirms available places, registration deadlines, fees and required documents. Buying MyPolishExam access does not register you for the state exam.
For learners preparing for the Polish B1 exam. Exercises are in Polish; the interface and answer explanations are available in seven languages.
How does the free trial work?
After verifying your email, choose one section and receive one exercise with one feedback result. Further exercises require a paid plan. No card is needed.
Which sections can I practise?
Listening, reading, grammar, and writing, plus a full written mock exam. Speaking is marked SOON and is not part of the current offer.
Is this the official exam?
This is an independent preparation tool. We do not organise the state exam, issue certificates, or guarantee a pass.
What are AI points used for?
Ready-made exercises and checking closed answers use no points. Points are used for writing assessment, extra feedback, reports, and new exercises. You see the cost before using a feature. AI supports practice and can make mistakes.
Does access renew automatically?
No. You pay once for 7 or 30 days, depending on your plan. When access ends, you can choose to buy another period.
Start with one exercise.
Choose a section, check your answer, and see whether this way of learning works for you.
