Перайсці да асноўнага змесціва
MyPolishExam
Падрыхтоўка да экзамену B1
Беларуская

Польская B1 · экзамен для дарослых

Чытанне па-польску B1: тэкст, заданні і адказы з тлумачэннямі

Навучыцеся знаходзіць фрагмент тэксту, які сапраўды пацвярджае адказ.

Рэдакцыя MyPolishExamАбноўлена:

Галоўнае

У чытанні B1 правярайце ўвесь сэнс: асобу, час, умову і адмаўленне. Спачатку выканайце заданне самастойна, потым параўнайце свае доказы з тлумачэннямі.

Як працаваць з тэкстам

Прачытайце ўвесь тэкст і вызначце галоўную тэму. Для кожнага сцвярджэння знайдзіце інфармацыю, якая яго пацвярджае або абвяргае. Абапірайцеся на тэкст, а не на ўласны досвед.

Гэта аўтарскае практыкаванне MyPolishExam, а не афіцыйны тэст. У экзаменацыйным заданні выконвайце спосаб адказу, пазначаны ва ўмове.

Заданне: бібліятэка пасля працы

Прачытайце польскі тэкст

Proszę przeczytać tekst. Następnie proszę zdecydować, czy każde zdanie jest prawdziwe, czy fałszywe. Odpowiadaj wyłącznie na podstawie tekstu.

Biblioteka przy ulicy Parkowej zmieniła godziny otwarcia. Od początku maja we wtorki i czwartki można z niej korzystać do godziny dwudziestej. W pozostałe dni robocze zamyka się, tak jak wcześniej, o osiemnastej. Zmianę zaproponowali czytelnicy, którzy kończą pracę późnym popołudniem. Nowe godziny nie dotyczą sobót. W sobotnie przedpołudnia odbywają się natomiast bezpłatne spotkania dla osób uczących się polskiego. Nie trzeba mieć karty bibliotecznej, ale należy wcześniej zapisać się przez telefon. W każdej grupie może uczestniczyć najwyżej dwanaście osób. Gdy brakuje miejsc, bibliotekarka proponuje kolejny termin. Pierwsze spotkanie prowadziła Ewa, emerytowana nauczycielka. Uczestnicy czytali krótkie opowiadanie, a potem rozmawiali o bohaterach. Ewa nie poprawiała każdego błędu od razu. Zapisywała powtarzające się trudności i wyjaśniała je pod koniec zajęć. Jedną z uczestniczek była Maria. Początkowo obawiała się, że zrozumie za mało, ponieważ uczy się dopiero od roku. Okazało się jednak, że ilustracje i pytania prowadzącej bardzo jej pomagały. Po spotkaniu wypożyczyła podobną książkę. Chce wrócić za dwa tygodnie i opowiedzieć grupie, co przeczytała.

Запішыце ўсе шэсць адказаў і толькі потым адкрывайце ключ.

Biblioteka jest teraz czynna do dwudziestej we wszystkie dni robocze.

  • PRAWDA
  • FAŁSZ
Праверыць адказ і тлумачэнне

FAŁSZ

«We wtorki i czwartki» азначае два дні. У астатнія працоўныя дні бібліятэка зачыняецца а васемнаццатай. Слова «ўсе» змяняе сэнс.

Czytelnicy kończący pracę późnym popołudniem zaproponowali zmianę godzin.

  • PRAWDA
  • FAŁSZ
Праверыць адказ і тлумачэнне

PRAWDA

У тэксце прама сказана, што змену прапанавалі чытачы, якія заканчваюць працу позна пасля абеду.

Na sobotnie spotkanie można przyjść bez wcześniejszego zgłoszenia.

  • PRAWDA
  • FAŁSZ
Праверыць адказ і тлумачэнне

FAŁSZ

Адсутнасць патрабавання мець картку не адмяняе запісу: «należy wcześniej zapisać się przez telefon».

W jednym spotkaniu może uczestniczyć więcej niż dwanaście osób.

  • PRAWDA
  • FAŁSZ
Праверыць адказ і тлумачэнне

FAŁSZ

«Najwyżej dwanaście osób» — гэта верхняя мяжа: дванаццаць чалавек. Калі месцаў няма, прапануюць іншую дату.

Prowadząca omawiała powtarzające się błędy pod koniec spotkania.

  • PRAWDA
  • FAŁSZ
Праверыць адказ і тлумачэнне

PRAWDA

Эва запісвала паўторныя цяжкасці і тлумачыла іх «pod koniec zajęć», гэта значыць напрыканцы заняткаў.

Maria po spotkaniu zdecydowała się kontynuować czytanie samodzielnie.

  • PRAWDA
  • FAŁSZ
Праверыць адказ і тлумачэнне

PRAWDA

Марыя ўзяла падобную кнігу і плануе расказаць групе пра прачытанае. Гэта пацвярджае намер чытаць самастойна.

Тры пасткі ў пытаннях

  • Абсяг: усе, заўсёды і толькі могуць зрабіць праўдзівую інфармацыю памылковай.
  • Умова: адсутнасць аднаго патрабавання не адмяняе іншых.
  • Паслядоўнасць: адрознівайце пачатковае хваляванне ад пазнейшага рашэння.

Пасля праверкі адказаў

Для кожнай памылкі запішыце фрагмент тэксту і прычыну неразумення. Складзіце свой сказ са складаным выразам. Наступную спробу выканайце на іншым тэксце, каб праверыць разуменне, а не памяць адказаў.

Частыя пытанні

Ці трэба разумець кожнае слова?

Спачатку вызначце агульны сэнс. Калі незнаёмае слова ўплывае на адказ, прааналізуйце яго ролю і кантэкст. Пасля практыкавання можна скарыстацца слоўнікам.

Ці дастаткова аднолькавага слова ў тэксце і пытанні?

Не. Праверце таксама асобу, час, колькасць і ўмовы. Тут час «да дваццатай» ёсць у тэксце, але тычыцца не ўсіх дзён.

Ці азначаюць шэсць правільных адказаў гатоўнасць да экзамену?

Гэта вынік аднаго кароткага практыкавання. Ацэньвайце гатоўнасць на розных тэкстах і поўных заданнях з абмежаваннем часу адпаведнага тэста.

Афіцыйныя крыніцы

Правілы экзамену правераны паводле афіцыйных крыніц 23 верасня 2026 года. Выконвайце падрабязныя інструкцыі абранага тэста і свайго экзаменацыйнага цэнтра.

Як мы рыхтуем дапаможнікі

За дапаможнікі адказвае MyPolishExam — платформа, якой кіруе Artur Starosz AS Project. Пры падрыхтоўцы тэкстаў і перакладаў мы выкарыстоўваем ШІ. Інфармацыю пра фармат экзамену звяраем з афіцыйнымі крыніцамі, пазначанымі ў артыкуле. Прыклады, практыкаванні і тлумачэнні з'яўляюцца навучальнымі матэрыяламі; мы не прадстаўляем іх як ацэнкі ці рэкамендацыі экзаменацыйнай камісіі.

Паведаміць пра заўвагу да матэрыялу

Перайдзіце да практыкі

Выканайце заданне, разбярыце памылкі і выберыце, над чым працаваць далей.

Трэніраваць чытанне B1